Герундий и инфинитив в английском языке

Уровень

A2-C1

Герундий и инфинитив — это неличные формы глагола, которые выполняют функции существительного, но сохраняют некоторые глагольные характеристики. Правильное использование этих форм часто вызывает затруднения у изучающих английский язык, так как в русском языке прямых аналогов нет. В этой статье мы рассмотрим, что такое герундий и инфинитив, когда их следует использовать, и разберем наиболее распространенные случаи их употребления.

Герундий

Герундий (Gerund) — это отглагольное существительное, которое образуется путем добавления окончания -ing к базовой форме глагола. Он сочетает в себе свойства глагола и существительного.

Образование герундия

Правило 1: Для образования герундия к базовой форме глагола добавляется окончание -ing:

• work → working
• play → playing
• read → reading

Правило 2: Если глагол оканчивается на -e, то эта буква опускается перед добавлением -ing:

• write → writing
• dance → dancing
• smile → smiling

Правило 3: Если односложный глагол оканчивается на одну согласную, которой предшествует одна гласная, то согласная удваивается:

• sit → sitting
• run → running
• swim → swimming

Функции герундия

1. Подлежащее:

   • Swimming is good for your health. (Плавание полезно для здоровья.)
   • Reading books broadens your horizons. (Чтение книг расширяет кругозор.)

2. Дополнение:

   • I enjoy swimming. (Я люблю плавать.)
   • She avoids talking about politics. (Она избегает разговоров о политике.)

3. Часть составного сказуемого:

   • My hobby is collecting stamps. (Мое хобби — коллекционирование марок.)
   • The main problem is finding enough time. (Главная проблема — найти достаточно времени.)

4. После предлогов:

   • He is good at dancing. (Он хорошо танцует.)
   • Thank you for helping me. (Спасибо за помощь.)
   • I'm interested in learning Spanish. (Я заинтересован в изучении испанского.)

Герундиальные конструкции

1. Простой герундий (Simple Gerund):

   • I enjoy reading books. (Я люблю читать книги.)

2. Перфектный герундий (Perfect Gerund) — для выражения действия, которое предшествует действию, выраженному основным глаголом:

   • She denied having stolen the money. (Она отрицала, что украла деньги.)
   • I regret having said that. (Я сожалею, что сказал это.)

3. Пассивный герундий (Passive Gerund):

   • He doesn't like being criticized. (Он не любит, когда его критикуют.)
   • The document requires being signed by both parties. (Документ требует подписания обеими сторонами.)

Инфинитив

Инфинитив (Infinitive) — это базовая форма глагола, которой обычно предшествует частица "to". В некоторых случаях инфинитив используется без "to" (bare infinitive).

Формы инфинитива

1. To-инфинитив (to + базовая форма глагола):

   • to work, to play, to read

2. Инфинитив без to (bare infinitive):

   • work, play, read

Функции инфинитива

1. Подлежащее:

   • To err is human. (Ошибаться — человеческое свойство.)
   • To learn a foreign language requires effort. (Изучение иностранного языка требует усилий.)

2. Дополнение:

   • I want to go home. (Я хочу пойти домой.)
   • She decided to study medicine. (Она решила изучать медицину.)

3. Часть составного сказуемого:

   • My goal is to become a doctor. (Моя цель — стать врачом.)
   • His plan was to travel around the world. (Его планом было путешествие вокруг света.)

4. Определение (для описания существительного):

   • I have a lot of work to do. (У меня много работы, которую нужно сделать.)
   • She needs something to eat. (Ей нужно что-то поесть.)

5. Обстоятельство цели:

   • I went to the store to buy milk. (Я пошел в магазин, чтобы купить молоко.)
   • She works hard to support her family. (Она усердно работает, чтобы содержать свою семью.)

Инфинитивные конструкции

1. Простой инфинитив (Simple Infinitive):

   • I want to help you. (Я хочу помочь тебе.)

2. Продолженный инфинитив (Continuous Infinitive) — для выражения длящегося действия:

   • I'm glad to be working with you. (Я рад работать с тобой.)
   • She seems to be enjoying the party. (Кажется, она наслаждается вечеринкой.)

3. Перфектный инфинитив (Perfect Infinitive) — для выражения действия, которое предшествует действию, выраженному основным глаголом:

   • I'm happy to have met you. (Я рад, что встретил тебя.)
   • She claims to have finished the project. (Она утверждает, что закончила проект.)

4. Пассивный инфинитив (Passive Infinitive):

   • He wants to be invited to the party. (Он хочет, чтобы его пригласили на вечеринку.)
   • The problem needs to be solved immediately. (Проблему нужно решить немедленно.)

Когда использовать герундий

После определенных глаголов

Некоторые глаголы требуют после себя герундия:

• admit (признавать): She admitted stealing the money. (Она призналась в краже денег.)
• avoid (избегать): He avoids talking about his past. (Он избегает разговоров о своем прошлом.)
• consider (рассматривать): I'm considering moving to another city. (Я рассматриваю возможность переезда в другой город.)
• delay (откладывать): Don't delay submitting your application. (Не откладывай подачу заявления.)
• deny (отрицать): He denied breaking the window. (Он отрицал, что разбил окно.)
• dislike (не любить): I dislike getting up early. (Я не люблю вставать рано.)
• enjoy (наслаждаться): We enjoyed swimming in the lake. (Нам понравилось плавать в озере.)
• finish (заканчивать): She has finished writing her essay. (Она закончила писать свое эссе.)
• involve (вовлекать): The job involves traveling abroad. (Работа включает поездки за границу.)
• keep (продолжать): He kept talking during the movie. (Он продолжал говорить во время фильма.)
• miss (скучать): I miss seeing my friends. (Я скучаю по встречам с друзьями.)
• postpone (откладывать): We should postpone making a decision. (Нам стоит отложить принятие решения.)
• practice (практиковать): She practices playing the piano every day. (Она практикуется в игре на пианино каждый день.)
• quit (бросать): He quit smoking last year. (Он бросил курить в прошлом году.)
• risk (рисковать): You risk losing your job if you're late again. (Ты рискуешь потерять работу, если снова опоздаешь.)
• suggest (предлагать): He suggested going to the beach. (Он предложил поехать на пляж.)

После предлогов

После предлогов всегда используется герундий:

• I'm interested in learning Japanese. (Я заинтересован в изучении японского.)
• She's good at drawing. (Она хорошо рисует.)
• Thank you for helping me. (Спасибо за помощь.)
• He left without saying goodbye. (Он ушел, не попрощавшись.)
• I'm thinking of buying a new car. (Я думаю о покупке новой машины.)
• She's afraid of flying. (Она боится летать.)

В устойчивых выражениях

• It's worth visiting that museum. (Стоит посетить этот музей.)
• I can't stand waiting in lines. (Я не выношу стояния в очередях.)
• There's no point in arguing with him. (Нет смысла спорить с ним.)
• She's having difficulty finding a job. (У нее возникают трудности с поиском работы.)
• What about going to the cinema tonight? (Как насчет того, чтобы пойти в кино сегодня вечером?)

Когда использовать инфинитив

После определенных глаголов

Некоторые глаголы требуют после себя инфинитива с to:

• agree (соглашаться): I agreed to help him. (Я согласился помочь ему.)
• appear (казаться): She appears to be tired. (Она кажется уставшей.)
• arrange (устраивать): He arranged to meet us at the station. (Он договорился встретить нас на вокзале.)
• ask (просить): They asked to speak to the manager. (Они попросили поговорить с менеджером.)
• decide (решать): I decided to study abroad. (Я решил учиться за границей.)
• expect (ожидать): We expect to arrive by 6 PM. (Мы ожидаем прибыть к 6 вечера.)
• hope (надеяться): I hope to see you soon. (Я надеюсь увидеть тебя скоро.)
• learn (учиться): She learned to swim when she was five. (Она научилась плавать, когда ей было пять лет.)
• manage (удаваться): He managed to finish the project on time. (Ему удалось закончить проект вовремя.)
• offer (предлагать): They offered to drive us to the airport. (Они предложили отвезти нас в аэропорт.)
• plan (планировать): We plan to visit Paris next year. (Мы планируем посетить Париж в следующем году.)
• pretend (притворяться): She pretended to be asleep. (Она притворилась спящей.)
• promise (обещать): I promise to call you tomorrow. (Я обещаю позвонить тебе завтра.)
• refuse (отказываться): He refused to pay the bill. (Он отказался оплатить счет.)
• seem (казаться): It seems to be raining. (Кажется, идет дождь.)
• want (хотеть): I want to learn Spanish. (Я хочу выучить испанский.)

После прилагательных

Инфинитив часто используется после прилагательных для объяснения причины или цели:

• I'm happy to help you. (Я рад помочь тебе.)
• She was surprised to see him. (Она была удивлена, увидев его.)
• It's difficult to learn a new language. (Трудно выучить новый язык.)
• He's ready to leave. (Он готов уйти.)
• We were lucky to find a taxi. (Нам повезло найти такси.)

Для выражения цели

• I went to the store to buy some milk. (Я пошел в магазин, чтобы купить молока.)
• She called to invite us to her party. (Она позвонила, чтобы пригласить нас на свою вечеринку.)
• He's working hard to save money for a new car. (Он усердно работает, чтобы накопить деньги на новую машину.)

После вопросительных слов

• I don't know what to do. (Я не знаю, что делать.)
• She showed me how to use the machine. (Она показала мне, как пользоваться машиной.)
• Tell me where to go. (Скажи мне, куда идти.)
• We're not sure when to leave. (Мы не уверены, когда уходить.)

Глаголы, которые могут использоваться как с герундием, так и с инфинитивом

Некоторые глаголы могут использоваться как с герундием, так и с инфинитивом, при этом значение может меняться или оставаться тем же.

Без изменения значения

• begin (начинать):

  • It began raining. (Начался дождь.)
  • It began to rain. (Начался дождь.)

• continue (продолжать):

  • He continued talking. (Он продолжал говорить.)
  • He continued to talk. (Он продолжал говорить.)

• like (нравиться):

  • I like swimming. (Мне нравится плавать.)
  • I like to swim. (Мне нравится плавать.)

• hate (ненавидеть):

  • She hates getting up early. (Она ненавидит вставать рано.)
  • She hates to get up early. (Она ненавидит вставать рано.)

• love (любить):

  • They love playing tennis. (Они любят играть в теннис.)
  • They love to play tennis. (Они любят играть в теннис.)

С изменением значения

• remember (помнить):

  • I remember meeting him last year. (Я помню, как встретил его в прошлом году.) - действие произошло в прошлом
  • I must remember to call him tomorrow. (Я должен не забыть позвонить ему завтра.) - действие произойдет в будущем

• forget (забывать):

  • I'll never forget visiting Paris. (Я никогда не забуду посещение Парижа.) - действие произошло в прошлом
  • Don't forget to lock the door. (Не забудь запереть дверь.) - действие произойдет в будущем

• stop (останавливаться):

  • He stopped smoking. (Он бросил курить.) - прекращение действия
  • He stopped to smoke. (Он остановился, чтобы покурить.) - остановка для выполнения действия

• try (пытаться):

  • I tried calling him, but there was no answer. (Я пытался позвонить ему, но ответа не было.) - попытка что-то сделать
  • I'll try to call him later. (Я попытаюсь позвонить ему позже.) - попытка что-то сделать
  • Try taking an aspirin for your headache. (Попробуй принять аспирин от головной боли.) - эксперимент

• regret (сожалеть):

  • I regret telling her the truth. (Я сожалею, что сказал ей правду.) - сожаление о прошлом действии
  • I regret to inform you that your application has been rejected. (С сожалением сообщаю вам, что ваша заявка была отклонена.) - формальное выражение сожаления о текущем действии

Глаголы, требующие герундия или инфинитива без to

Некоторые глаголы требуют после себя инфинитива без частицы to (bare infinitive):

• модальные глаголы (can, could, may, might, will, would, shall, should, must):

  • You should go to the doctor. (Тебе следует пойти к врачу.)
  • She can swim very well. (Она очень хорошо плавает.)

• let (позволять):

  • Let me help you. (Позволь мне помочь тебе.)

• make (заставлять) - в активном залоге:

  • She made me wait for an hour. (Она заставила меня ждать час.)
  • Но: I was made to wait for an hour. (Меня заставили ждать час.) - в пассивном залоге используется to-инфинитив

• help (помогать) - может использоваться как с to, так и без:

  • She helped me carry the bags. (Она помогла мне нести сумки.)
  • She helped me to carry the bags. (Она помогла мне нести сумки.)

• глаголы восприятия (see, hear, watch, notice, feel) - когда мы говорим о полностью завершенном действии:

  • I saw him cross the street. (Я видел, как он переходил улицу.)
  • I heard her sing that song. (Я слышал, как она пела эту песню.)
  • Но: I saw him crossing the street. (Я видел, как он переходил улицу.) - когда действие находится в процессе

Типичные ошибки

1. Использование инфинитива после предлогов

   • ❌ I'm interested in to learn English.
   • ✅ I'm interested in learning English.

2. Использование to-инфинитива после модальных глаголов

   • ❌ She can to speak three languages.
   • ✅ She can speak three languages.

3. Использование инфинитива вместо герундия после определенных глаголов

   • ❌ I enjoy to read books.
   • ✅ I enjoy reading books.
   • ❌ He suggested to go to the cinema.
   • ✅ He suggested going to the cinema.

4. Использование герундия вместо инфинитива после определенных глаголов

   • ❌ I want going home.
   • ✅ I want to go home.
   • ❌ She decided studying medicine.
   • ✅ She decided to study medicine.

5. Неправильное понимание различий в значении при использовании герундия или инфинитива

   • ❌ I stopped to smoke (если имеется в виду "я бросил курить").
   • ✅ I stopped smoking (я бросил курить).
   • ✅ I stopped to smoke (я остановился, чтобы покурить).

Упражнения

1. Заполните пропуски, используя глаголы в скобках в форме герундия или инфинитива:
   • I enjoy _______ (swim) in the sea.
   • He promised _______ (help) us with the project.
   • Would you mind _______ (close) the window?
   • I'm learning _______ (speak) Japanese.
   • She avoids _______ (talk) about her past.

Ответы

1. I enjoy swimming in the sea.
2. He promised to help us with the project.
3. Would you mind closing the window?
4. I'm learning to speak Japanese.
5. She avoids talking about her past.

2. Выберите правильную форму глагола:
   • I remember meeting/to meet him at the conference last year.
   • Don't forget bringing/to bring your passport tomorrow.
   • She stopped working/to work to have a coffee.
   • They suggested going/to go to the beach.
   • I tried calling/to call her, but her phone was off.

Ответы

1. I remember meeting him at the conference last year.
2. Don't forget to bring your passport tomorrow.
3. She stopped to work (если она остановила работу, чтобы выпить кофе) или working (если она прекратила работать вообще).
4. They suggested going to the beach.
5. I tried calling her, but her phone was off.

Резюме

• Герундий (форма с -ing) используется:

  • После определенных глаголов (enjoy, avoid, consider и др.)
  • После всех предлогов
  • В качестве подлежащего или дополнения

• Инфинитив (с to или без) используется:

  • После определенных глаголов (want, decide, hope и др.)
  • После прилагательных
  • Для выражения цели
  • После вопросительных слов

• Некоторые глаголы могут использоваться как с герундием, так и с инфинитивом:

  • Без изменения значения (begin, continue, like и др.)
  • С изменением значения (remember, forget, stop и др.)

• Модальные глаголы и некоторые другие глаголы требуют инфинитива без to.

Правильное использование герундия и инфинитива — это один из признаков высокого уровня владения английским языком. Хотя может показаться, что существует множество правил, с практикой использование этих форм станет более интуитивным.

---

Хотите свободно владеть герундием и инфинитивом?

Для отработки этой и других грамматических тем на практике приглашаем вас на нашу образовательную платформу. На Theng.ru вы найдете интерактивные упражнения, тесты и индивидуальную обратную связь от преподавателей, которые помогут вам быстрее освоить сложные аспекты английской грамматики.

Начать обучение на Theng.ru →